16.01.2016

14 января прошел второй, последний тур регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку и уже известны результаты. Победителем стал Вячеслав Победенный – ученик 9 класса Математического лицея города Хабаровска.

Вячеслав рассказал нам о своем пути изучения французского языка: 

Откуда у тебя появилась тяга к французскому языку? 

Мне родители сказали, что нужно учить второй иностранный язык и записали в лингвистическую школу, я не стал противиться и начал изучать французский.

 

Для чего ты принял участие в олимпиаде? Что дает победа?

Победа, прежде всего, отражает уровень знаний и показывает, насколько я хорошо знаю данный язык. Поскольку я занимаюсь усердно, то считаю, что олимпиада в точности показала то, на что я способен.

 

Планируешь ли ты в будущем связать выбор специальности с французским языком?

Возможно. Например, международные отношения либо что-нибудь связанное с путешествиями.

 

По каким предметам ты прошел на региональный этап помимо французского языка?

По русскому языку и по праву.

 

Олимпиада по французскому языку состояла из 2-ух туров. Какой тип заданий был наиболее легким и почему?

Самым легким заданием для меня был конкурс письменной речи, то есть нужно было написать сочинение. Для меня это было наиболее просто, поскольку в этом задании не было особых рамок, я мог высказаться, тема была понятна. 

 

Твой уровень знания французского позволяет тебе читать литературу в оригинале или переведенную на французский?

Я могу свободно читать новостную ленту, а в художественной литературе влияет век написания произведения.

 

Как сам оцениваешь свои знания во французском языке? 

Думаю, выше среднего, поскольку в 2015 я сдал международный экзамен на уровень, с которым зачисляют во французские ВУЗы, и в этом году буду снова его сдавать.

 

Можешь подробнее рассказать об этом уровне? Если возможно, проведи аналогию с английским языком.

Это уровень В2. Владея им, можно свободно общаться на французском. В английском языке этот будет называться Upper Intermediate.

 

Готовился ли ты к олимпиаде самостоятельно? 

Да. Помимо дополнительных занятий я сам читал учебники и слушал французское радио, чтобы привыкнуть к «чистой» речи без акцента.

 

У тебя есть опыт общения с носителем языка?

Этим летом я ездил учиться в Ниццу на три недели и там, конечно же, общался с французами.

 

Поздравляем Вячеслава с победой и желаем успехов в дальнейшем изучении языка!